Cizí slova přišla do češtiny z jiných jazyků, nejvíc z latiny, řečtiny, francouzštiny a angličtiny. Většina z nich má české slovo, které znamená totéž: analýza je rozbor, experiment pokus, hobby koníček. Když cizímu slovu ve větě nerozumíš, zkus za něj dosadit české. Pravidla v kostce ↓
Cizí slova přišla do češtiny z jiných jazyků. Většina z nich má
české slovo, které znamená totéž, a to je dobré znát:
když cizímu slovu ve větě nerozumíš, dosaď za něj české a zkus, jestli
věta pořád dává smysl. V sále bylo absolutní ticho, tedy naprosté ticho.
Odkud slovo přišlo
Cizí slovo
Česky
z latiny
absolutní, centrum, kvalita
naprostý, střed, jakost
z řečtiny
analýza, biografie, symbol
rozbor, životopis, znak
z francouzštiny
dezert, parfém
zákusek, voňavka
z angličtiny
hobby, fotbal, kemp
koníček, kopaná, tábořiště
Na co si dát pozor
České slovo musí být stejný slovní druh. Aktivní je přídavné jméno, a tak ho nahradí přídavné jméno činný, ne podstatné jméno činnost.
Některá cizí slova se podobají a znamenají něco jiného. Export je vývoz, import dovoz; negativní je záporný, pozitivní kladný.
Kvalita a kvantita se pletou nejčastěji: kvalita je jakost, jak je něco dobré, kvantita množství, kolik toho je.
Pracovní list k vytištění
Stejné otázky na papír: přes dvacet úloh na stránce A4 a řešení na druhé straně.
Varianty A až Z jsou různé listy, takže sousední lavice nemusí opisovat.
Druh listu
Obrázky
Text
Úroveň
Názvy
Příklady
Varianta
A
Strana 1, pro žákaStrana 2, řešení
Vytiskne se jen list a řešení, bez webu a bez reklamy. Listy smíte zdarma
tisknout, kopírovat a šířit, i odkazovat na ně ze školního webu.
Všechny pracovní listy
Dostaneš 15 otázek. Odpověď vybereš klepnutím, nebo na
klávesnici číslem tlačítka. Když se spleteš, hned uvidíš správnou
odpověď i vysvětlení, a na konci máš všechny chyby pohromadě.
Nemusíš se registrovat a cvičit můžeš, kolikrát chceš. Tvůj nejlepší
výsledek si pamatuje jen tenhle prohlížeč, nikam se neposílá. Když dáš „Ještě jednou“, vyberou se jiné věty v jiném pořadí.